Mohawk Industries presenta los resultados del tercer trimestre Mohawk Industries presenta los resultados del tercer trimestre
PR Newswire
CALHOUN, Georgia, 30 de octubre de 2017
CALHOUN, Georgia, 30 de octubre de 2017 /PRNewswire/ — Mohawk Industries, Inc. (NYSE: MHK) ha anunciado hoy unos beneficios netos de 270 millones de dólares en el tercer trimestre de 2017 y un beneficio diluido por acción (BPA) de 3,61 dólares. Los resultados netos ajustados han ascendido a 281 millones de dólares y el BPA, a 3,75 dólares, sin tener en cuenta los gastos de reestructuración, adquisiciones y otros cargos, lo que supone un incremento del 7% respecto al año anterior. Las ventas netas del tercer trimestre de 2017 han alcanzado los 2400 millones de dólares, un aumento del 7% en el trimestre y del 5% en base a días y tipos de cambio constantes. En el tercer trimestre de 2016, las ventas netas alcanzaron los 2300 millones de dólares, los beneficios netos, los 270 millones de dólares y el BPA, los 3,62 dólares; los resultados netos ajustados ascendieron a 261 millones de dólares y el BPA fue de 3,50 dólares, sin tener en cuenta los gastos de reestructuración, adquisiciones y otros cargos.
En el periodo de 9 meses que ha finalizado el 30 de septiembre de 2017, los beneficios netos y el BPA han ascendido a 731 millones de dólares y 9,77 dólares respectivamente. Los resultados netos ajustados y el BPA han sido de 763 millones de dólares y 10,19 dólares, sin tener en cuenta los gastos de reestructuración, adquisiciones y otros cargos, un incremento del 9% con respecto al año anterior. Las ventas netas de este periodo de 9 meses han alcanzado los 7100 millones de dólares, lo que ha supuesto un incremento del 5% y del 5,5% en base a días y tipos de cambio constantes. En el periodo de 9 meses que finalizó en 1 de octubre de 2016, las ventas netas alcanzaron los 6800 millones de dólares, los beneficios netos, los 697 millones de dólares y el BPA, los 9,34 dólares; los resultados netos ajustados y el BPA ascendieron a 697 millones de dólares y 9,35 dólares, sin tener en cuenta los gastos de reestructuración, adquisiciones y otros cargos.
En relación al rendimiento de Mohawk Industries en el tercer trimestre, Jeffrey S. Lorberbaum, presidente y consejero delegado, ha declarado: «Durante este periodo, Mohawk ha alcanzado unos resultados ajustados y un BPA récord con un aumento en las ventas de aproximadamente el 7%. Nuestros negocios fuera de Estados Unidos han obtenido un crecimiento más sólido de los ingresos con la expansión de las economías de esos países. En este periodo hemos superado el incremento en el coste de los materiales, los trastornos causados por los huracanes y la disminución de los ingresos procedentes de las patentes. Nuestros precios y nuestra cartera de productos han mejorado gracias a la optimización de la oferta y a la aplicación de medidas sobre los precios para recuperar la inflación. Muchas de las mejoras en nuestras operaciones y procesos han generado unos beneficios de productividad de aproximadamente 49 millones de dólares y los costes de puesta en marcha en los que hemos incurrido han ascendido a 8 millones de dólares.
En la totalidad del ejercicio vamos a invertir unos 900 millones de dólares en optimizar los resultados a largo plazo a través de la introducción de nuevas categorías de productos, nuestra expansión a nuevas geografías y el fomento del crecimiento de nuestros negocios existentes. Estos proyectos incluyen la expansión de la cerámica en México, Rusia, Italia y Polonia; el aumento de la capacidad productiva de suelos laminados de alta gama, derivados de la madera, alfombras y moquetas de poliéster en Estados Unidos y el incremento de la capacidad de producción de suelos laminados de alta gama en Europa y Rusia. Estas inversiones darán respuesta a la demanda cada vez mayor de nuestros productos e introducirán una tecnología de fabricación vanguardista para reforzar nuestra posición como líderes del sector en materia de innovación. En 2018 lanzaremos en Estados Unidos una línea de producción de LVT (baldosas y placas de vinilo de lujo) rígido y otra de encimeras de cuarzo. En Europa introduciremos los negocios de LVT rígido, baldosas textiles y encimeras de porcelana y en Rusia abriremos una planta de producción para participar en el mercado de láminas de vinilo más grande del país.
Durante este trimestre, las ventas de nuestro segmento de Suelos del Resto del Mundo han aumentado un 13% según los datos y un 8% en base a días y tipos de cambio constantes. El segmento ha experimentado un trimestre excepcional con un crecimiento espectacular en las ventas y los beneficios de la mayoría de los productos manufacturados. Los ingresos procedentes de nuestras patentes están creciendo a un ritmo mayor de lo anticipado debido a un uso más amplio de las patentes y al aumento de las ventas de LVT en todo el mundo. Durante este periodo, nuestras mejoras en los precios y la cartera de productos han compensado la inflación y los tipos de cambio. La innovación del suelo laminado en estructuras patentadas y tecnologías resistentes al agua está favoreciendo que aquellos clientes que normalmente elegirían suelos de madera compren nuestros productos. Nuestra fábrica actual de LVT en Europa está alcanzando el límite de su capacidad y nuestra nueva planta empezará a operar a finales de año. La nueva planta aumentará la capacidad de producción de LVT flexible y también producirá LVT rígido. Estamos expandiendo el departamento comercial de ventas del segmento para incrementar las especificaciones de las láminas de vinilo, el LVT y las próximas colecciones de baldosas textiles. La nueva fábrica comercial de baldosas textiles debería comenzar a producir de forma limitada en el cuarto trimestre.
En este trimestre, nuestras ventas del segmento de Cerámica Internacional se han visto incrementadas en un 9% según los datos y en un 7% en base a días y tipos de cambio constantes. Durante este trimestre, el crecimiento más fuerte en nuestro negocio de cerámica ha tenido lugar en Rusia y México, así como en nuestras adquisiciones en Italia y Polonia, que se han integrado en nuestro actual negocio de cerámica en Europa. En este periodo se han puesto en funcionamiento capacidades adicionales gracias a la nueva producción de México y a nuestra moderna planta de baldosas comerciales en Italia. También hemos implementado sistemas inactivos en nuestra planta de Polonia y estamos instalando más equipos para ampliar nuestra posición en los mercados del norte y el centro de Europa. Los resultados en nuestro negocio de cerámica en Estados Unidos han sido más moderados de lo anticipado debido al impacto de los huracanes en dos de los mercados de cerámica más grandes del país. Durante el tercer y el cuarto trimestre de este año vamos a abrir unos 15 centros de servicio y centros de piedra en los principales mercados de Estados Unidos. Nuestras plantas de producción en Norteamérica están operando a niveles récord en términos de volumen, calidad y costes. Las ventas y los márgenes en México se han incrementado a medida que hemos ido ampliando nuestra oferta de productos y expandiendo nuestra base de clientes. Durante este periodo nuestro negocio de cerámica en Europa ha aumentado de forma espectacular gracias al crecimiento en los mercados locales y la incorporación de nuestras adquisiciones en Italia y Polonia. Nuestro negocio de cerámica en Rusia está consiguiendo resultados significativamente mejores que el sector, así que estamos añadiendo capacidades para aumentar nuestra participación en este mercado en expansión.
Durante este trimestre, las ventas de nuestro segmento de Suelos de Norteamérica han aumentado un 2% según los datos. Los precios, la cartera de productos y la productividad del segmento han mejorado de manera importante durante este periodo con lo que han podido compensar las subidas en las materias primas y otras inflaciones. La introducción de nuevos productos ha mejorado la media de los precios de venta y los márgenes y las innovaciones en los procesos y las inversiones en tecnología de fabricación han reducido nuestros costes. Los huracanes de Texas y Florida han alterado los patrones normales de compra y han tenido un impacto en nuestras ventas durante este periodo. Durante este trimestre el crecimiento de las ventas de superficies blandas ha superado al de las superficies duras, reducido debido a unas limitaciones en la producción que habrá que resolver en el cuarto trimestre. El crecimiento en las ventas de las moquetas residenciales ha sobrepasado las ventas comerciales. Recientemente hemos anunciado un incremento del 5 al 6% en los precios de todos nuestros productos de moqueta que entrará en vigor a finales de este año para cubrir el aumento de nuestros costes. Hemos mejorado la productividad de nuestras operaciones de LVT en Estados Unidos y estamos ampliando nuestra oferta de productos, tanto en la categoría residencial como en la comercial. Hemos introducido una colección patentada de LVT rígido diseñada para ofrecer una estabilidad y durabilidad excepcionales mientras preparamos nuestra nueva producción estadounidense de LVT para el segundo trimestre del año que viene. La nueva producción de suelos laminados estará operativa en este trimestre y nos permitirá expandir nuestra exitosa gama de suelos laminados resistentes al agua que mejoran la gama Madre Naturaleza tanto en rendimiento como en aspecto.
En el cuarto trimestre estimamos una mejora del negocio impulsada por los resultados de los nuevos productos innovadores y el aumento del volumen y el rendimiento de nuestras últimas adquisiciones. Esperamos un incremento en las ventas y la mitigación de algunas de las limitaciones en la capacidad de producción, lo que nos permitirá expandir nuestra posición en el mercado. Gracias a la implementación de nuevas operaciones, durante el próximo periodo absorberemos los elevados costes de puesta en marcha, estimados en 15 millones de dólares en nuestros resultados a medida que las nuevas operaciones lleguen a Internet. Las alteraciones causadas por los huracanes de Estados Unidos deberían reducirse a medida que estos mercados empiecen a recuperarse. El aumento de la productividad, la optimización de nuestra cartera de productos y los cambios en los precios deberían mejorar los resultados del cuarto trimestre y compensar las pérdidas de las patentes que expiraron. Si tenemos todo esto en cuenta, nuestras expectativas de BPA para el cuarto trimestre son de 3,25 a 3,34 dólares, sin contar los cargos puntuales».
SOBRE MOHAWK INDUSTRIESMohawk Industries es una compañía líder en la fabricación de suelos que crea productos en todo el mundo para mejorar los espacios residenciales y comerciales. Los procesos de fabricación y distribución de integración vertical de Mohawk proporcionan ventajas competitivas en la producción de moquetas, alfombras, baldosas cerámicas y suelos laminados, de madera, de piedra y de vinilo. Nuestras innovaciones líderes en el sector han generado productos y tecnologías que diferencian a nuestras marcas dentro del mercado y satisfacen todas las necesidades de remodelado y nueva construcción. Nuestras marcas están entre las más reconocidas del sector e incluyen American Olean, Daltile, Durkan, IVC, Karastan, Marazzi, Mohawk, Mohawk Group, Pergo, Quick-Step y Unilin. En la última década Mohawk ha transformado su negocio, pasando de ser un fabricante de moquetas estadounidense, a ser una de las mayores compañías fabricantes de suelos en todo el mundo con operaciones en Australia, Brasil, Canadá, Europa, India, Malasia, México, Nueva Zelanda, Rusia y Estados Unidos.
Algunas de las declaraciones de los párrafos inmediatamente anteriores, en particular aquellas que anticipan un rendimiento futuro, perspectivas de negocio, crecimiento y estrategias operativas y asuntos similares, así como aquellas que incluyen las palabras «podrían», «deberían», «cree», «anticipa», «espera» y «estima» o expresiones parecidas, constituyen «declaraciones prospectivas». En estos casos, Mohawk se acoge a la protección de salvaguarda para las «declaraciones prospectivas» de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de los Estados Unidos (United States Private Securities Litigation Reform Act) de 1995. Es imposible asegurar la precisión de las declaraciones prospectivas, ya que se basan en una serie de supuestos que implican riesgos e incertidumbres. Los siguientes factores relevantes podrían hacer que los resultados futuros difieran: cambios en la situación económica o del sector; competencia; inflación y deflación en los precios de las materias primas y costes de otros insumos; inflación y deflación en los mercados de consumo; costes y suministros energéticos; momento y nivel de gastos de capital; momento e implementación de incrementos de precios en los productos de la empresa; cargos por deterioro; integración de adquisiciones; operaciones internacionales; introducción de productos nuevos; racionalización de las operaciones; reclamaciones fiscales, de producto y otros; litigios, y otros riesgos identificados en los informes de la SEC (Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos) de Mohawk y en sus anuncios públicos.
Conferencia telefónica el viernes, 27 de octubre de 2017 a las 11:00 de la mañana (hora del Este de los Estados Unidos)
El número de teléfono es 1-800-603-9255 para Estados Unidos/Canadá y 1-706-634-2294 para llamadas internacionales/locales. Identificador de la conferencia # 95629983. También podrá acceder a una grabación hasta el viernes, 24 de noviembre de 2017 marcando 1-855-859-2056 para llamadas desde Estados Unidos/locales o 1-404-537-3406 para llamadas internacionales/locales, introduciendo el identificador de conferencia n.º 95629983.
MOHAWK INDUSTRIES, INC. Y FILIALES
(No auditado)
Información del estado consolidado de operaciones
Tres meses finalizados a
Nueve meses finalizados a
(Cantidades en miles, excepto para la información por acción)
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
Ventas netas
USD 2.448.510
2.294.139
7.122.193
6.776.521
Gastos de venta
1.665.209
1.567.580
4.879.403
4.654.695
Beneficio bruto
783.301
726.559
2.242.790
2.121.826
Gastos de venta, generales y administrativos
403.203
348.252
1.232.083
1.147.155
Ingresos de explotación
380.098
378.307
1.010.707
974.671
Gastos por intereses
7.259
9.410
23.854
32.062
Otros gastos de explotación (ingresos), netos
1.285
3.839
1.455
1.461
Resultado antes de impuestos
371.554
365.058
985.398
941.148
Impuestos sobre beneficios
100.532
94.231
251.572
242.090
Resultado neto incluidos intereses minoritarios
271.022
270.827
733.826
699.058
Ingresos netos atribuibles a intereses minoritarios
997
949
2.566
2.444
Resultado neto atribuible a Mohawk Industries, Inc.
USD 270.025
269.878
731.260
696.614
Beneficios básicos por acción atribuibles a Mohawk Industries, Inc.
Beneficios básicos por acción atribuibles a Mohawk Industries, Inc.
USD 3,63
3,64
9,84
9,40
Media ponderada de acciones ordinarias en circulación – básicas
74.338
74.154
74.330
74.084
Beneficios diluidos por acción atribuibles a Mohawk Industries, Inc.
Beneficios diluidos por acción atribuibles a Mohawk Industries, Inc.
USD 3,61
3,62
9,77
9,34
Media ponderada de acciones ordinarias en circulación – diluidas
74.841
74.613
74.830
74.551
Otra información financiera
(Cantidades en miles)
Depreciaciones y amortizaciones
USD 113.515
103.680
328.300
305.088
Costes de capital
USD 229.207
183.846
654.630
460.760
Información del balance consolidado
(Cantidades en miles)
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
ACTIVOS
Activos corrientes:
Efectivo y otros activos líquidos equivalentes
USD 84.502
112.108
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, neto
1.656.064
1.506.316
Existencias
1.911.029
1.673.242
Anticipos a proveedores y otros activos corrientes
345.515
284.648
Activos corrientes totales
3.997.110
3.576.314
Inmovilizado material
4.090.099
3.340.893
Fondo de comercio
2.454.360
2.331.821
Inmovilizado intangible, neto
890.298
876.715
Activos por impuestos diferidos y otros activos no corrientes
390.946
294.850
Total de activos
USD 11.822.813
10.420.593
PATRIMONIO NETO Y PASIVO
Pasivo corriente:
Deudas a corto plazo
USD 1.172.781
1.548.251
Cuentas por pagar y gastos devengados
1.524.237
1.435.069
Total pasivo corriente
2.697.018
2.983.320
Deuda a largo plazo
1.544.665
1.165.577
Pasivos por impuesto diferido y otros pasivos a largo plazo
755.020
574.267
Total pasivo
4.996.703
4.723.164
Intereses minoritarios amortizables
28.508
24.741
Total patrimonio neto
6.797.602
5.672.688
Total patrimonio neto y pasivo
USD 11.822.813
10.420.593
Información por segmentos
Tres meses finalizados a
Durante o para los nueve meses finalizados a
(Cantidades en miles)
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
Ventas netas:
Cerámica Internacional
USD 893.399
822.040
2.581.038
2.425.560
Suelos Norteamérica
1.031.773
1.008.553
3.011.568
2.895.610
Suelos Resto del Mundo
523.338
463.546
1.529.587
1.455.351
Ventas entre segmentos
–
–
–
–
Ventas netas consolidadas
USD 2.448.510
2.294.139
7.122.193
6.776.521
Ingresos de explotación (pérdidas):
Cerámica Internacional
USD 143.368
135.985
411.961
376.368
Suelos Norteamérica
163.494
170.507
383.118
364.804
Suelos Resto del Mundo
83.042
81.757
245.189
262.356
Compensaciones corporativas y entre segmentos
(9.806)
(9.942)
(29.561)
(28.857)
Ingresos de explotación consolidados
USD 380.098
378.307
1.010.707
974.671
Activos:
Cerámica Internacional
USD 4.826.619
4.118.510
Suelos Norteamérica
3.699.633
3.354.286
Suelos Resto del Mundo
3.128.213
2.851.227
Compensaciones corporativas y entre segmentos
168.348
96.570
Activos consolidados
USD 11.822.813
10.420.593
Consolidación del resultado neto atribuible a Mohawk Industries, Inc. con el resultado neto ajustado atribuible a Mohawk Industries, Inc. y la rentabilidad ajustada diluida por acción atribuible a Mohawk Industries, Inc.
(Cantidades en miles, excepto para la información por acción)
Tres meses finalizados a
Nueve meses finalizados a
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
Resultado neto atribuible a Mohawk Industries, Inc.
USD 270.025
269.878
731.260
696.614
Partidas de ajuste:
Gastos de reestructuración, adquisiciones, integración y otros costes
13.853
30.572
33.709
44.309
Contabilización de compras y adquisiciones con variación de existencias
3.551
–
13.314
–
Provisiones y reservas
–
(90.000)
–
(90.000)
Liberación de activos por indemnizaciones
–
2.368
–
2.368
Deterioro del nombre comercial
–
47.905
–
47.905
Impuestos sobre beneficios – reversión de posiciones fiscales inciertas
–
(2.368)
–
(2.368)
Impuestos sobre beneficios
(6.545)
2.856
(15.637)
(1.764)
Resultado neto ajustado atribuible a Mohawk Industries, Inc.
USD 280.884
261.211
762.646
697.064
Rentabilidad ajustada diluida por acción atribuible a Mohawk Industries, Inc.
USD 3,75
3,50
10,19
9,35
Media ponderada de acciones ordinarias en circulación – diluidas
74.841
74.613
74.830
74.551
Conciliación de la deuda total con la deuda neta
(Cantidades en miles)
30 de septiembre de 2017
Deudas a corto plazo
USD 1.172.781
Deuda a largo plazo
1.544.665
Menos: Efectivo y otros activos líquidos equivalentes
84.502
Endeudamiento neto
USD 2.632.944
Conciliación del resultado de explotación con el EBITDA ajustado
(Cantidades en miles)
Últimos doce
Tres meses finalizados a
meses finalizados a
31 de diciembre de 2016
1 de abril de 2017
1 de julio de 2017
30 de septiembre de 2017
30 de septiembre de 2017
Ingresos de explotación
USD 305.272
274.784
355.825
380.098
1.315.979
Otros (gastos) ingresos
3.190
2.832
(3.002)
(1.285)
1.735
Pérdida (ingresos) neta atribuible a intereses minoritarios
(760)
(502)
(1.067)
(997)
(3.326)
Depreciaciones y amortizaciones
104.379
105.024
109.761
113.515
432.679
EBITDA
412.081
382.138
461.517
491.331
1.747.067
Gastos de reestructuración, adquisiciones, integración y otros costes
16.214
3.978
15.878
13.853
49.923
Contabilización de compras y adquisiciones con variación de existencias
–
192
9.571
3.551
13.314
Liberación de activos por indemnizaciones
3.004
–
–
–
3.004
EBITDA ajustado
USD 431.299
386.308
486.966
508.735
1.813.308
Deuda neta con EBITDA ajustado
1,5
Conciliación de las ventas netas con ventas netas a tipos de cambio y días de expedición constantes, sin incluir el volumen de adquisiciones
(Cantidades en miles)
Tres meses finalizados a
Nueve meses finalizados a
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
Ventas netas
USD 2.448.510
2.294.139
7.122.193
6.776.521
Ajuste a ventas netas con días de expedición constantes
1.111
–
36.358
–
Ajuste a ventas netas con tipos de cambio constantes
(39.769)
–
(9.234)
–
Ventas netas con tipos de cambio y días de expedición constantes
2.409.852
2.294.139
7.149.317
6.776.521
Menos: Impacto del volumen de adquisiciones
(47.118)
–
(95.342)
–
Ventas netas con tipos de cambio y días de expedición constantes sin incluir el volumen de adquisiciones
USD 2.362.734
2.294.139
7.053.975
6.776.521
Conciliación de las ventas netas por segmento con las ventas netas por segmento a tipos de cambio y días de expedición constantes sin incluir el volumen de adquisiciones
(Cantidades en miles)
Tres meses finalizados a
Cerámica Internacional
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
Ventas netas
USD 893.399
822.040
Ajuste a ventas netas con días de expedición constantes
1.111
–
Ajuste a ventas netas por segmento con tipos de cambio constantes
(16.758)
–
Ventas netas por segmento con tipos de cambio y días de expedición constantes
877.752
822.040
Menos: Impacto del volumen de adquisiciones
(47.118)
–
Ventas netas por segmento con tipos de cambio y días de expedición constantes sin incluir el volumen de adquisiciones
USD 830.634
822.040
Conciliación de las ventas netas por segmento con las ventas netas por segmento a tipos de cambio constantes
(Cantidades en miles)
Tres meses finalizados a
Suelos Resto del Mundo
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
Ventas netas
USD 523.338
463.546
Ajuste a ventas netas por segmento con tipos de cambio constantes
(23.012)
–
Ventas netas por segmento con tipos de cambio constantes
USD 500.326
463.546
Conciliación del beneficio bruto con el beneficio bruto ajustado
(Cantidades en miles)
Tres meses finalizados a
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
Beneficio bruto
USD 783.301
726.559
Ajustes al beneficio bruto:
Gastos de reestructuración, adquisiciones, integración y otros costes
8.845
17.459
Contabilización de compras y adquisiciones con variación de existencias
3.551
–
Beneficio bruto ajustado
USD 795.697
744.018
Conciliación de gastos de venta, generales y administrativos con gastos de venta, generales y administrativos ajustados
(Cantidades en miles)
Tres meses finalizados a
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
Gastos de venta, generales y administrativos
USD 403.203
348.252
Ajustes a gastos de venta, generales y administrativos:
Gastos de reestructuración, adquisiciones, integración y otros costes
(5.008)
(13.112)
Provisiones y reservas
–
90.000
Deterioro del nombre comercial
–
(47.905)
Gastos de venta, generales y administrativos ajustados
USD 398.195
377.235
Conciliación de los ingresos de explotación con los ingresos de explotación ajustados
(Cantidades en miles)
Tres meses finalizados a
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
Ingresos de explotación
USD 380.098
378.307
Ajustes a los ingresos de explotación:
Gastos de reestructuración, adquisiciones, integración y otros costes
13.853
30.572
Provisiones y reservas
–
(90.000)
Deterioro del nombre comercial
–
47.905
Contabilización de compras y adquisiciones con variación de existencias
3.551
–
Ingresos de explotación ajustados
USD 397.502
366.784
Conciliación de los ingresos de explotación por segmento con los ingresos de explotación por segmento ajustados
(Cantidades en miles)
Tres meses finalizados a
Cerámica Internacional
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
Ingresos de explotación
USD 143.368
135.985
Ajustes a los ingresos de explotación del segmento:
Gastos de reestructuración, adquisiciones, integración y otros costes
2.800
456
Contabilización de compras y adquisiciones con variación de existencias
3.551
–
Ingresos de explotación del segmento ajustados
USD 149.719
136.441
Conciliación de los ingresos de explotación por segmento con los ingresos de explotación por segmento ajustados
(Cantidades en miles)
Tres meses finalizados a
Suelos Norteamérica
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
Ingresos de explotación
USD 163.494
170.507
Ajustes a los ingresos de explotación del segmento:
Provisiones y reservas
–
(90.000)
Gastos de reestructuración, adquisiciones, integración y otros costes
8.682
26.193
Deterioro del nombre comercial
–
47.905
Ingresos de explotación del segmento ajustados
USD 172.176
154.605
Conciliación de los ingresos de explotación por segmento con los ingresos de explotación por segmento ajustados
(Cantidades en miles)
Tres meses finalizados a
Suelos Resto del Mundo
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
Ingresos de explotación
USD 83.042
81.757
Ajustes a los ingresos de explotación del segmento:
Gastos de reestructuración, adquisiciones, integración y otros costes
1.620
3.596
Ingresos de explotación del segmento ajustados
USD 84.662
85.353
Conciliación del resultado incluidos los intereses minoritarios antes de los impuestos sobre beneficios al resultado ajustado incluidos los intereses minoritarios antes de los impuestos
(Cantidades en miles)
Tres meses finalizados a
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
Resultado antes de impuestos
USD 371.554
365.058
Intereses minoritarios
(997)
(949)
Ajustes al resultado, incluidos los intereses minoritarios antes de impuestos sobre los beneficios:
Gastos de reestructuración, adquisiciones, integración y otros costes
13.853
30.572
Contabilización de compras y adquisiciones con variación de existencias
3.551
–
Provisiones y reservas
–
(90.000)
Liberación de activos por indemnizaciones
–
2.368
Deterioro del nombre comercial
–
47.905
Resultado ajustado, incluidos los intereses minoritarios antes de impuestos sobre los beneficios
USD 387.961
354.954
Conciliación de los impuestos sobre beneficios con los impuestos sobre beneficios ajustados
(Cantidades en miles)
Tres meses finalizados a
30 de septiembre de 2017
1 de octubre de 2016
Impuestos sobre beneficios
USD 100.532
94.231
Impuestos sobre beneficios – reversión de posiciones fiscales inciertas
–
2.368
Efecto impositivo de las partidas ajustadas
6.545
(2.856)
Impuestos sobre beneficios ajustados
USD 107.077
93.743
Tipo de los impuestos sobre los beneficios
27,6%
26,4%
La empresa complementa sus estados financieros consolidados, que han sido elaborados y presentados conforme a los PCGA de Estados Unidos, con algunas magnitudes financieras que no se ajustan a los PCGA. Tal y como se estipula en las normas de la Securities and Exchange Commission (Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos) las tablas anteriores presentan una conciliación de las magnitudes financieras no ajustadas a los PCGA de la empresa con las magnitudes más directamente comparables de los PCGA de los Estados Unidos. Cada una de las magnitudes expuestas anteriormente que no se ajuste a los PCGA también debería ser considerada con la magnitud comparable de los PCGA de Estados Unidos y podría ser diferente a magnitudes de denominación similar presentadas por otras empresas. La empresa considera que estas magnitudes no ajustadas a los PCGA, cuando se concilian con las magnitudes correspondientes de los PCGA de Estados Unidos, ayudan a sus inversionistas de la siguiente forma: las magnitudes de ingresos no ajustadas a los PCGA ayudan a identificar las tendencias de crecimiento y las comparaciones de los ingresos con periodos precedentes y futuros, y las magnitudes de rentabilidad no ajustadas a los PCGA contribuyen a comprender las tendencias de rentabilidad a largo plazo del negocio de la empresa y las comparaciones de sus beneficios con periodos precedentes y futuros.
La empresa excluye algunas partidas de sus magnitudes de ingresos no ajustadas a los PCGA, porque dichas partidas pueden variar considerablemente entre periodos y pueden esconder tendencias comerciales subyacentes. Las partidas excluidas de las magnitudes de ingresos no ajustadas a los PCGA de la empresa incluyen: transacciones y conversión de divisas, mayor o menor número de días de expedición en un periodo y el impacto de las adquisiciones.
La empresa excluye algunas partidas de sus magnitudes de rentabilidad no ajustadas a los PCGA, porque dichas partidas podrían no ser indicadoras del rendimiento operativo principal de la empresa o no estar relacionadas con él. Las partidas excluidas de las magnitudes de rentabilidad de la empresa no ajustadas a los PCGA incluyen: gastos de reestructuración, adquisiciones, integración y otros costes, provisiones y reservas, deterioro del nombre comercial, contabilización de compras y adquisiciones con variación de existencias, liberación de activos por indemnizaciones y reversión de posiciones fiscales inciertas.